В соответствии с заключенным в октябре 2021 года между департаментом дорожного хозяйства и транспорта Югры, фондом развития Югры и ОАО «Российские железные дороги» соглашением о реализации инвестиционного проекта по повышению качества пассажирских перевозок и развитию железнодорожной инфраструктуры на станции Пыть-Ях Свердловской железной дороги начались работы по строительству нового вокзального комплекса. 

Площадка под строительство уже готова, на нее завозят стройматериалы, началась заливка фундамента. На первом этапе будет возведено административно-бытовое здание с помещениями узла связи.

Вторым этапом проекта предусмотрено строительство трехэтажного здания вокзала. Он будет соединен со второй платформой надземным переходом. Общая площадь нового вокзального комплекса будет почти в три раза больше существующего и составит четыре тысячи кв. метров. Предусмотрена модернизация всех инженерных сетей: вентиляции, кондиционирования, освещения, теплоснабжения. 

В здании будут размещаться билетные кассы, автоматические камеры хранения, санитарные комнаты и залы ожидания. Особый акцент будет сделан на создании безбарьерной среды для маломобильных граждан и обеспечении транспортной безопасности. Для удобства пассажиров будет внедрена централизованная система информирования, в залах ожидания появятся современные посадочные места с возможностью подзарядки мобильных устройств.